3月21日，乌克兰驻沪总领事罗鹏（Dmytro Ponomarenko）先生，越南驻沪总领事宁成功（Ninh Thanh Cong）先生、领事武成达（Vu Thanh Dat）先生等一行三人在省外办翻译中心孔静副主任陪同下参观我院。我院党委书记方祝元教授、院长翟玉祥教授与外宾进行了座谈，部分职能部门负责人参会。

    方祝元书记对两国总领事的到来表示热烈欢迎，并简要介绍了医院的发展情况，双方进行了亲切的谈话交流。

    乌克兰总领事罗鹏先生表示，中医是外国人了解中国文化的一把钥匙，经过几千年的发展，积累了丰富的临床经验，他本人也亲身体验过中医，并且每年都会将父母接到中国接受中医方面的诊疗，比如针灸、服用中药，效果很好，希望以此次参观为契机，推动中乌两国知名医院结对，在乌克兰建立好的中医院。

    越南总领事宁成功先生在讲话中表示，在越南中医药在治疗、保健、养生方面很受欢迎，希望双方能够加强合作，建立交流机制，共同促进中医药的发展。会谈结束后，方书记向外宾们赠送了医院自制精美的防流感香囊。
    在相关部门领导陪同下，外宾们兴致盎然地参观了南院园林、门诊名医殿堂、名药长廊、互联网医院等地。并通过现场观看茶艺表演，品尝国医大师特色中药茶饮，与传统中医药文化零距离接触，增加了对中医药文化的了解和认识。

    在互联网医院，翟玉祥院长为总领事们进行了细致诊脉，一番望闻问切以后，提供了个性化的治疗方案。

随后，乌克兰总领事罗鹏先生亲身体验艾灸、拔罐等中医诊疗技术，并对中医药的神奇疗法赞不绝口，临行前特别定制了一款中药茶饮，作为日常养生保健之用。

    驻沪总领事是外国政府派驻我国上海的最高级的外交官，此次乌克兰和越南两国驻沪总领事访问我院，体验中医药文化，具有重要意义。中医药作为中华传统文化的瑰宝，日渐成为中国对外交流的一张亮丽“名片”，越来越受到世界各国人民的欢迎。